The startup is building a platform that helps knowledge workers extract insights from data more efficiently. The funding will support further development and scaling of its technology.