The donation and community platform for podcasters has partnered with Spotify. The collaboration aims to help creators better reach their audience and increase revenue streams.