The startup is hiring experienced executives from the tech industry and legal sector to further develop its platform. This move reinforces its ambition to play a central role in the AI data market.